SUBTITLER

Job Description

Versatylo is an innovative eLearning and web solutions company. We are dynamic, young and keen to create awesome products and solutions for our esteem customers.

With single mind focus to provide innovative design and technology solutions, we do exemplary professional projects in the domains of eLearning, web, mobile and digital marketing. Our team has collective experience of around 13 years and has implemented innumerable projects.

Versatylo clients range from boutique, start-up firms to global corporations that have shown confidence in our ability to offer them our services. We deliver projects not only as per customer satisfaction but strive for customer delight. We provide full-scale end-to-end services from pre-production to implementation. Our organizational development process is customer centric and focused to meet your quality and expectations.

SUBTITLING:If you love watching movies or the latest television series, and if you have excellent communication skills and impeccable English Grammar, this is the right job for you! 

We’re looking for passionate, young individuals who have an eye for detail and are absolutely spot on with their grammar. Your job requires you to watch movies/TV series and follow the dialogue and the corresponding subtitles and find errors, if any, in the subtitles.

Subtitles translate the dialogue/narrative of a film/TV show for viewers. They appear as text at the bottom of the screen while content is playing out.

Roles and Responsibilities:

  • Excellent command over English with strong writing skills (Required).
  • Strong listening skills.
  • Good internet research skills.
  • Typing Speed of 30 to 35 WPM
  • Ability to work with tight deadlines.
  • Excellent command with strong writing in Tamil and Telugu language.
  • Can be able to translate from English to Tamil and Telugu.
  • Fresher Graduate or undergraduate.